| in English / па-беларуску |
Получите сдачу! Пикировка между официальными Москвой и Минском по интеграционным поводам значительно активизировала белорусских политиков, словно находившихся на долгих каникулах после прошлогодних президентских выборов. В Москве намекают, что готовы рассчитывать в Беларуси не только на Александра Лукашенко. Политической рекламой занялись бывший лидер профсоюза работников агропромышленного комплекса Александр Ярошук и сопредседатель российско-белорусского фонда "Социально-экономическое партнерство", бывший глава президентской администрации и бывший вице-премьер Леонид Синицын. Оба, кстати, неудачные участники избирательной кампании-2001. Кирилл ПОЗНЯК, "Белорусские новости", 13 сентября 2002 г. Волшебный звон президента Все нормальные люди любят получать подарки. Многие любят их дарить. Каждому китайцу, наверное, приятно, что 9 сентября их страна подарила Беларуси 10 миллионов юаней. Наш президент относится к той категории граждан, которые и дарят, и получают с завидной интенсивностью и размахом. За годы своего правления Александр Лукашенко надарил презентов, по самым скромным подсчетам, на несколько сот тысяч долларов. А потому возникает вполне резонный вопрос: откуда деньги? "БДГ", 13 сентября 2002 г. Экономика принесена в жертву интересам власти Характеризуя тенденции развития белорусской экономики после сентября 2001 г., не будем раздваивать свое сознание и не станем радоваться и плакать одновременно, глядя на кучу противоречивых данных. Экономика в конце концов существует для удовлетворения потребностей людей, а не для достижения каких-то 16 показателей. В цивилизованных странах хватает одного показателя - роста ВВП на душу населения, - чтобы сказать, плохо или хорошо работала экономика. Поскольку объем производимого ВВП создает предпосылки и для сегодняшнего, и для будущего удовлетворения различных человеческих потребностей. Леонид Злотников, «Белорусский рынок», 12 сентября 2002 г. Александр Григорьевич Лукашенко – мастер устного слова. Объясняется он с телезрителями простенько и доходчиво. Не всегда связно, но зато очень эмоционально. Словом, перед телекамерами батька дает. Вот и в понедельник он дал – каналу НТВ. «Комсомольская правда в Беларуси», 12 сентября 2002 г. «А в чистом поле — система «Град». За нами — Путин и Сталинград» Официальный Минск заговорил об информационной войне. Теперь, когда славянская любовь пошла прахом, СМИ формального союзника работают по позициям белорусского руководства безжалостно, как вертушки в чеченскую войну. Минувшие выходные на российских телеканалах не стали исключением. Когорте Александра Лукашенко остается только принимать неравный бой. Александр КЛАСКОВСКИЙ, «Белорусские новости», 16 сентября 2002 г. Николай Сванидзе: финалом диалога между Путиным и Лукашенко могут стать испорченные отношения Пожалуй, наибольшее удивление в Беларуси вызвала критика белорусского президента, прозвучавшая 7 сентября на канале РТР в программе «Зеркало» Николая Сванидзе, известного своими умеренными взглядами и лояльными по отношению к Беларуси комментариями. Корреспондент «Белорусской газеты» поинтересовалась у Николая Сванидзе, чем было вызвано такое изменение тональности. "БГ", 16 сентября 2002 г. Бульбаши в беде. По уши в лебеде Если бы на мировом рынке пользовались спросом сорняки, то Беларусь заняла бы первое место по их продажам. Мы бы завалили весь мир лебедой и, может, наконец хоть что-нибудь заработали. Во всяком случае больше, чем на картофеле, которого по итогам прошлого года продали около 13 тыс. т, хотя когда-то вывозили более 1 млн. т. Сегодня, по словам бывшего директора института картофелеводства (1980-88гг.), кандидата экономических наук, руководителя одного из самых крупных крестьянско-фермерских семеноводческих хозяйств “Элита-К” Анатолия Круглякова, “картофель разоряет страну”. "Белорусская газета", 16 сентября 2002 г. Труды и дни «сатаны» Саддама Хусейна Сегодня, как только ночь пойдет на убыль и займется новый день, в тот час рассвета, что называют ложной зарей - о нем Саддам Хусейн (Sadam Husein) узнал от своей матери - самолет военно-воздушных сил иракской армии приземлится на взлетно-посадочной полосе перед одним из 24 дворцов, где самопровозглашенный "пожизненный правитель" нации провел еще одну ночь своей жизни в безопасном месте. Гордон Томас, "El Mundo" (Испания), 18 сентября 2002 г. Демократия в действии В одной из первых передач нашего цикла мы рассказывали о Четвертой поправке в американской Конституции, направленной на то, чтобы защитить граждан от произвола властей. Вновь вернуться нас к этой теме заставили недавние события в России, связанные с публикацией в газетах «Советская Россия» и «Завтра» стенограммы записи телефонного разговора между лидером Союза правых сил, депутатом Госдумы и известным российским политиком Борисом Немцовым с руководителем одной из оппозиционных белорусских партий Анатолием Лебедько. Алекс Кэмпбелл, Инна Озовская, «Голос Америки», 17 сентября 2002 г. Иракский коктейль: нефть, сибирская язва, монархисты, курды и советские танки Государства Персидского залива в 2001 году обеспечили 22.8% всего импорта нефти в США. На территории Ирака разведаны нефтяные месторождения, в которых находится 112.5 млн. баррелей нефти. По данным "BP Statistical Review of World Energy", Ирак обладает вторыми по величине нефтяными запасами в мире, уступая только Саудовской Аравии (261.8 млн. баррелей). Для сравнения: запасы Кувейта оцениваются в 98.6 млн. баррелей, Ирана - 89.7, России - 48.6, США - 30.4. Ирак производит 2.4 млн. баррелей нефти в день (с начала 2002 года добыча была сокращена до 1.2 млн. баррелей), Саудовская Аравия - 8.8, Кувейт - 2.1, Иран - 3.7, Россия - 7.1, США - 7.7. США обладают 3% разведанных мировых запасов нефти и потребляют примерно 25% от всей добытой нефти. "Washington ProFile", 17 сентября 2002 г. Александр Лукашенко: «Люди везде пропадают» Александр Лукашенко, авторитарный правитель Беларуси, не знает страха. Смело объявляет себя "самым безупречным с моральной точки зрения президентом в мире", он-де никогда не брал то, что не принадлежит ему, так как является "настолько верующим человеком", что трудно даже представить. Но по отношению к тем, кто в этом сомневается, как это делает оппозиционная газета "Народная воля", Лукашенко выступает, словно прокурор. Он обвиняет их в воровстве и угрожает судебным преследованием, заметно раздраженный неудобным вопросом о непрозрачных финансовых источниках непрозрачного "президентского фонда". Манфред Квиринг, «Die Welt» (Германия), 20 сентября 2002 г. Особенности национальной журналистики В Европе их называют политическими заключенными, в Беларуси - клеветниками. Журналисты гродненской газеты «Пагоня», закрытой в ноябре прошлого года, Микола Маркевич и Павел Можейко по обвинению в клевете на президента страны осуждены к 1,5 и 1 году ограничения свободы, к так называемой «химии». В чем именно заключалась клевета, подавляющему большинству читателей неизвестно: номер газеты, в котором содержались крамольные материалы, в свет не вышел - весь тираж был конфискован прямо из типографии сотрудниками прокуратуры. «Московский комсомолец» в Беларуси», 20 сентября 2002 г. Незавершенное дело в Европе Фокусируясь на том, чтобы способствовать демократическим режимам в мусульманском мире, что правильно, администрация Буша-младшего не сумела завершить консолидацию капитализма и демократии в бывшем коммунистическом мире и интеграцию этих новых демократий в западное сообщество демократических государств. Майкл Макфол, "The Washington Post", 24 сентября 2002 г. БЕЛАРУСЬ ПОМОГАЕТ ИРАКУ СОЗДАВАТЬ ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ Американский еженедельник «The Observer» опубликовал 22 сентября статью под названием «Досье, подтверждающее ядерные разработки Ирака». В статье идет речь о деталях создания режимом Саддама Хуссейна засекреченной сети по добыче и разработке оружия массового поражения, таких как ядерные и баллистические ракеты. Газета ссылается на досье, подготовленное правительством Тони Блэра, и заблаговременно согласованное с Белым Домом. Данная информация будет оглашена Блэром во вторник и обещает стать главным событием в решении иракского вопроса. Но уже сегодня газете стало известно, что в досье фигурируют Беларусь и Украина, которые числятся среди стран, идентифицированных в качестве партнеров Ирака. «Обе страны являются частью секретной сети Ирака с середины 90-ых годов. Военные эксперты по контролю за вооружениями – включая инспекторов ООН – заявляют, что оба эти государства представляют серьезную угрозу в связи с поставками Ираку запрещенных военных технологий», - пишет газета. Читайте полный текст статьи. 23 сентября 2002 г. Трудная любовь славян Если все будет так, как того хочет российский президент Владимир Путин, то уже к 1 января 2004 года Россия и Беларусь будут представлять собой единое государство. Тогда российский рубль будет введен в качестве единой валюты, а Москва станет единоличным эмиссионным центром. С выборами общего парламента в декабре 2003 года и единого президента - в марте 2004 года должны быть устранены политические разночтения. Йенс Хартман, "Die Welt", 30 августа 2002 г. Туркменбаши - мегаломаньяк, тиран и «союзник» В момент, когда администрация США все активнее доказывает необходимость свергнуть иракского президента Саддама Хуссейна, меня поражает, что в мрачной вселенной народов, которыми правят ужасные диктаторы, иракцы являются одной счастливой общностью. Америка готовится освободить их от тирана. После его падения американцы выделят сильные ресурсы для помощи иракцам в деле строительства демократического государства. Клаудиа Розетт, "The Wall Street Journal", 30 августа 2002 г. Парк сталинского периода в Стране утренней свежести "Я живу, не испытывая никаких трудностей, благодаря заботе Великого руководителя Ким Чен Ира. Кто еще в мире мог бы так заботиться о своем народе? Это возможно только в Народно-Демократической республике". Это цитата из письма рядового гражданина Северной Кореи Ли Ый Пхиля своему сыну в Южной Корее, датированного прошлым годом. Александра Дробот, ИА "Росбалт", 30 августа 2002 г. Десять сталинских ударов по бизнесу Неудачи сыплются на мелких предпринимателей градом. Не успели опротестовать введение кассовых аппаратов, как маячат новые напасти. Президент Минского столичного союза предпринимателей и работодателей Владимир Карягин назвал все это "десятью сталинскими ударами" по бизнесу. И с ним трудно не согласиться. Ведь те нормативные акты, которые приняты или вступили в силу в последние несколько недель, на самом деле невозможно расценивать иначе, нежели как войну государства против предпринимательства. Юлия Шарова, «Белорусские новости», 29 августа 2002 г. ВАЛЕРИЯ НОВОДВОРСКАЯ: УЧИТЕСЬ СРАЖАТЬСЯ ЗА СВОЮ НЕЗАВИСИМОСТЬ! Затяжной период невнятной интеграции России и Беларуси завершился предложением Владимира Путина слиться в единое государство. Для Александра Лукашенко оно оказалось настолько неожиданным, что белорусский лидер нашелся, что ответить, только спустя несколько часов, когда возвратился из Москвы и почувствовал под ногами родную землю. И сразу же прослыл самым ярым патриотом и борцом за суверенитет Беларуси. Некоторые аналитики даже высказывают мысль, что годы его президентского правления, положенные на алтарь строительства союзного государства, прошли впустую. Проанализировать ситуацию в отношениях двух стран корреспондент «БДГ» попросил лидера российского «Демократического союза» Валерию НОВОДВОРСКУЮ. БДГ, 29 августа 2002 г. Поцелуй старшего брата Иногда среди регентов славянских братских народов происходит то же, что и в ином почтенном обществе. В Москве россиянин Владимир Путин пожал белорусу Александру Лукашенко руку, запечатлел на его щеке символический братский поцелуй. Однако нежность между президентами в виде программы быстрого создания семьи подобна, скорее, смертельному политическому поцелую. Дело в том, что план объединения по Путину предусматривает, как бы, поглощение десяти миллионов белорусов Лукашенко и их регионов московской империей. Йоханнес Фосвинкель, "Die Zeit", (Германия), 3 сентября 2002 г. Не по нотам ли играют? Так же, как и вы все, я по-прежнему наслаждаюсь истерикой белорусского руководства по поводу последней инициативы Владимира Путина. Большое удовольствие наблюдать за средствами массовой информации, которые словно поменялись ролями. Каждый вечер, включая Белорусское телевидение, устраиваюсь в кресле поудобнее, чтобы ничто не мешало удовольствию от созерцания перекошенных злобой руководящих лиц, которые кроют Россию в целом и союзное государство в частности. Личное мнение Ирины Халип, 2 сентября 2002 г. Минск смакует последний глоток Минск больше не в праве навязывать Москве свои правила торговли на внутреннем рынке России даже в обмен на содержание военных баз. Белый дом, переняв эстафету у Кремля, вот-вот объявит белорусским производителям торговую войну. И отделаться легким испугом, как это получилось у Александра Лукашенко после беседы с российским коллегой Владимиром Путиным, когда минский гость часа четыре был не в состоянии сформулировать свою позицию по вопросу аншлюса Беларуси, у директоров белорусских монополий не получится. Российское правительство готовит ряд технических барьеров, в случае реализации которых «Горизонт» потеряет российский рынок, а МАЗ - $50 млн. за три месяца. "Белорусская газета", 2 сентября 2002 г. Ультиматум - почтой В среду замминистра иностранных дел России Валерий Лощинин передал белорусской стороне послание Владимира Путина. В нем - вновь о российско-белорусской интеграции. Вернее, о тех путях, которыми, по мнению Путина, может развиваться «союзное государство». Переход дискуссии из жанра устных заявлений в ранг диппереписки означает, что Кремль готов "дожать" Лукашенко и добиться от него однозначного ответа. «Известия», 5 сентября 2002 г. Коси, коса… Объединенная гражданская партия может быть ликвидирована. К такому выводу пришел главный специалист управления общественных объединений Министерства юстиции А.Харитон, который проводил проверку соответствия деятельности ОГП требованиям ее устава и законодательства. Среди множества замечаний, отмеченных в этом документе, в вину партии вменяется и то, что кроме физических лиц в ОГП якобы входят две юридические организации: Белорусское объединение молодых политиков и «Женский ответ». БДГ, 4 сентября 2002 г. Комсомол-2. Атака клонов В белорусской столице 6 сентября разворачивается до боли знакомое по старым добрым временам многолюдное действо с заранее известным итогом. Идет объединительный съезд. По высочайшему повелению две молодежные организации с похожими аббревиатурами — БСМ и БПСМ — сливаются в еще более труднопроизносимый БРСМ. А проще говоря — в новый комсомол. Александр Класковский, «Белорусские новости», 6 сентября 2002 г. Широка нога моя больная... Традиция направлять гигантские деньги на восстановление городского хозяйства одного населенного пункта за счет всех остальных возникла в 1996г., когда в Столинском районе прошли первые «Дажынкi». С тех пор объем денег, вкладываемых в обустройство городов и весей под президентские праздники, только увеличивался. "Белорусская газета", 6 сентября 2002 г. Не свисти — денег не будет! В этом году власти замахнулись на целых 400 миллионов долларов иностранных инвестиций. Но в свете последних событий особенно мучит вопрос: так будут ли деньги? Юлия Шарова, «Белорусские новости», 6 сентября 2002 г. ВЫБОРЫ – ГОД НАЗАД Год назад в Беларуси завершилась президентская гонка-2001. В результате чудовищной фальсификации и всеобщего подавления прав и свобод граждан, победителем в ней оказался Александр Лукашенко. Международная общественность признала эти выборы недемократическими. За еще один год своего правления новый старый президент не выполнил ни одного своего предвыборного обещания – жизнь в Беларуси лучше не стала. Эксперты и журналисты «Белорусской газеты» прокомментировали в последнем номере своего издания некоторые итоги правления последнего диктатора Европы. По материалам «Белорусской газеты», 9 сентября 2002 г. ЛУКАШЕНКО НА НТВ – ПОЛНАЯ СТЕНОГРАММА 9 сентября, в годовщину проведения президенстких выборов в Беларуси, Александр Лукашенко был приглашен в вечерний эфир информационной программы российской телекомпании НТВ "Сегодня". Наши коллеги с Радыё Рацыя приводят полный конспект этого интервью, в котором Лукашенко в еще более жесткой и эмоциональной форме "наехал" на руководство России. Лукашенко пытается соединить несоединимое В минувшую субботу во время празднования “Дажынак” Александр Лукашенко дал развернутый ответ на интеграционное послание Владимира Путина. Александр Лукашенко попробовал соединить противоположные вещи: сохранить образ интегратора и усилить образ «незалежніка». В его ответе на письмо Путина прозвучал стандартный набор обвинений в адрес Москвы: Россия не хочет равноправного союза с Беларусью, ряд российских чиновников и богатых людей хотят криминализировать Беларусь и прихватить ее. Пошла в ход и антизападная карта: руководитель Беларуси заявил, что причины нынешней линии Кремля – во внешней политике. «Посмотрим, выдержит ли Россия давление, сдадут Беларусь или нет», - заявил Лукашенко. Радыё Свабода, 10 сентября 2002 г. БЕЛАРУСЬ РИСКУЕТ ПОЛУЧИТЬ ПО РУКАМ. ТРУБОЙ Вынесенный Высшим хозяйственным судом (ВХС) Беларуси вердикт об отмене регистрации российского частного производственного унитарного предприятия (ЧПУП) «Запад-Транснефтепродукт» нарушил основополагающее для СНГ Бишкекское соглашение от 9 октября 1992 года о взаимном признании прав и регулировании отношений собственности. "Зеркало недели", 6 августа 2002 г. «ДОКТОР» ПРОПИСАЛ ЛИБЕРАЛИЗМ На вопросы корреспондента «Белорусской деловой газеты» отвечает президент Либеральной группы Парламентской ассамблеи Совета Европы Матиас Эрши. Либеральная группа — третья по численности и, безусловно, одна из самых влиятельных политических групп ПАСЕ. До недавнего времени именно либералы задавали тон в ассамблее — их представитель лорд Рассел-Джонстон был президентом ПАСЕ. В настоящее время представитель — член именно этой группы — возглавляет политический комитет, от которого в большей степени зависит судьба предстоящего в сентябре доклада по Беларуси. В этом году президентом Либеральной группы ПАСЕ стал Матиас ЭРШИ, 48-летний политик, бывший госсекретарь и министр иностранных дел Венгрии. Он сменил на этом посту Кристину Оюланд, ныне министра иностранных дел Эстонии, позиция которой в отношении Беларуси всегда была прямой, жесткой и однозначной: таким режимам в современной Европе не место. Ее преемник, похоже, от этой линии отступать не собирается. «БДГ», 8 августа 2002 г. Беларусь протестует Авторитарное правительство Беларуси осудило публикацию Соединенными Штатами доклада в защиту прав человека, назвав его политически мотивированным. В ответ на это посольство США в Беларуси заявило о том, что недовольство правительства лишний раз подтверждает обоснованность данных, содержащихся в документе. «Вашингтон Таймс», 12 августа 2002 г. Ну, за бригадира! На время жатвы вся Беларусь стала одним большим колхозом. Битва за хлеб в Беларуси подходит к финалу. Крестьяне постарались не огорчить своего президента - собрано около 6 миллионов тонн зерна. Александр Лукашенко в прямом телеэфире поблагодарил тружеников. А днем раньше, рассказывают, был крайне суров с их надсмотрщиками: до круглой цифры "шесть миллионов" они пока не дотянули. Вице-премьеры правительства, губернаторы и прокуроры оправдывались, что мешает погода, колос осыпается. "Собирайте горстями, если хотите, чтобы уцелели ваши головы", - якобы порекомендовал Лукашенко. Людмила Бутузова, «Московские новости», 13 августа 2002 г. ВОЕННЫЕ ПОДСТАВКИ сегодня много споров о том, кому выгоден «союз» Беларуси и России. Одно ясно: будущее белорусской «оборонки» напрямую зависит от интеграции с Россией. С 1996 года Беларусь входит в десятку ведущих мировых экспортеров вооружений и военной техники. При этом сама республика почти ничего не производит. Чьим же оружием она торгует, с кем и на законном ли основании? Ответ на первый вопрос ясен: оружие российское. С кем – тоже разобраться легко. Вот на третий вопрос – о законности – ответить, пожалуй, труднее всего. Наталья ХМЕЛИК, «Совершенно секретно», 14 августа 2002 г. ПРЕЗИДЕНТА БЕЛАРУСИ В МОСКВЕ НЕ ДЕРЖАТ Сегодня в Москве побывает президент Беларуси Александр Лукашенко. В Кремле настаивают на том, что визит носит рабочий характер. Это еще раз подтверждает, что Москва не форсирует сближение с Беларусью, а осуществляет его постепенно и исключительно на собственных условиях. Это первый приезд Александра Лукашенко в Россию после некоторого похолодания в отношениях между Москвой и Минском в июне нынешнего года. Встречу лидеров двух стран планировалось провести раньше, но, как говорят в администрации российского президента, "то Владимир Владимирович был занят, то Александр Григорьевич вел битву за урожай". «КоммерсантЪ», 14 августа 2002 г. РОССИЯ И ЕЕ СОСЕДИ Президент России Владимир Путин обращается с обществом как психиатр, считает социолог Александр Олсон, объясняя причины неугасающей популярности Путина. Путин успокаивает напуганных россиян и вытаскивает общество из пучины хронической депрессии, полагает господин Олсон. Если так все и обстоит на самом деле, Путину следовало бы преподать несколько бесплатных психиатрических консультаций некоторым из своих ближайших соседей, которым помощь профессионального психиатра пришлась бы как нельзя кстати. В случае с президентом Беларуси Александром Лукашенко Путину удалось, похоже, обуздать безнадежную форму мегаломании. «Financial Times», 20 августа 2002 г. Белорусы сами с усами Вчера суд Центрального района Минска приговорил трех активистов молодежного объединения "ЗУБР" к аресту (одного – на пять суток, двоих – на десять) за организацию пикета у российского посольства в Беларуси. В ответ "зубрята" провели еще одну антироссийскую акцию, на которой сжигали портреты Владимира Путина. В антироссийскую агитацию включаются и белорусские власти. «КоммерсантЪ», 22 августа 2002 г. Евреи Беларуси снова в опасности Его перу принадлежат картины танцующих раввинов, счастливых влюбленных и шумных уличных торговцев, снующих туда-сюда по еврейским кварталам Беларуси начала 20-го века. Однако теперь Марк Шагал едва бы узнал свои излюбленные места – некогда цветущие еврейские районы, разбросанные по всей территории Беларуси. Вместо этого, взору Мойши Шагала, рожденного в белорусском городе Витебске, предстали бы полуразрушенные дома, города-призраки, бесконечные ряды могильных плит, свидетельствующие о еврейских погромах, советской репрессии и Холокосте в этой в конец обнищавшей, изолированной от всего мира стране, расположившейся к западу от России. Но даже теперь эти края не остались без внимания варваров. Десятки еврейских могил в Минске, Борисове, Витебске и Гомеле были осквернены вандалами в течение последних нескольких месяцев. По словам еврейских лидеров, неизвестные изображали на надгробиях свастики, писали антисемитские призывы, разбивали плиты, поджигали синагоги и нападали на еврейских девушек и ребят. «Иерусалим Пост», 21 августа 2002 г. Беларусь называет предложение Путина оскорбительным Вчера президент Беларуси публично отверг предложенный ранее Владимиром Путиным вариант единения двух экс-советских республик. Александр Лукашенко назвал предложение Путина оскорбительным и неприемлемым. «Даже Ленин со Сталиным не посмели раздробить Беларусь на части и превратить их в придаток России», - заявил он. Робин Шеперд, The Times of London, 23 августа 2002 г. Три счастливых дня Всю неделю мы дружно хохотали, наблюдая по телевизору за неуклюжими попытками руководства страны отстоять суверенитет Беларуси и прочие прелести демократии. Любимое занятие журналистов БТ — опросы людей на улицах — преподносило нам совсем другой белорусский народ, ни капельки не похожий на тот, что несколько лет подряд кричал о желании немедленно объединиться. Теперь этот народ кричал: делайте что хотите, только дайте нам нашу независимость, не сдавайте нас имперской России. Потом лидеры утешали: не волнуйтесь, граждане, мы вас злобным русским медведям на съедение не отдадим ни под каким соусом. За всей этой суетой мы совершенно забыли об очередной годовщине тех трех дней, которые потрясли мир так, как он сотрясался до того разве что в семнадцатом, а после — разве что 11 сентября прошлого года. Я имею в виду 19 августа. И 20-е, и 21-е тоже. Личное мнение Ирины ХАЛИП, «БДГ», 23 августа 2002 г. Беларусь обсуждает план Путина Давно в республике не наблюдалось такого редкого общественного единодушия. Последний визит Лукашенко в Москву и, соответственно, озвученные Владимиром Путиным планы и сценарии Кремля относительно дальнейшей судьбы российско-белорусского союза прокомментировали в Минске буквально все – и кого о том просили, и кого - нет. И все - и правительство, и оппозиция - дали российскому сценарию объединения резко отрицательную оценку. «Голос Америки», 26 августа 2002 г. Диспетчер Лукашенко В минувшие выходные некий высокопоставленный источник в Кремле заявил ИТАР-ТАСС, что Москва «не навязывает президенту Беларуси свои варианты объединения». В Кремле недоумевают: «А чего же хочет Александр Лукашенко -- единого государства или сохранения двух стран?» Минску, как полагают в Москве, не избежать «известной утраты суверенитета» в случае объединения России и Беларуси. В ответ на это Александр Лукашенко резко заявил, что теперь «Беларусь в состав России не войдет». «Время новостей», 26 августа 2002 г. ЛУКАШЕНКО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ПРИНЯТЬ РОССИЙСКОГО ПОСЛА Похоже, с российским послом наблюдается та же ситуация, что в недалеком прошлом происходила с американским послом. Почти 10 суток Александр Блохин ожидает аудиенции у Александра Лукашенко. Ситуация для российского «союзника» необычная. Роман Яковлевский, "Радыё Рацыя", 28 августа 2002 г. На российской «игле» Несмотря на некоторое охлаждение политических отношений между Россией и Беларусью, Минфин нашей страны рассчитывает получить от российского правительства третью траншу государственного кредита в размере 40 миллионов долларов США. «Белорусский рынок», 27 августа 2002 г. Белорусский лидер отвечает насилием на критику Александр Лукашенко в очередной раз предпринял наступление на активистов демократических партий и независимых журналистов. Его подчиненные систематически преследуют, арестовывают, увольняют и избивают людей, которые имели хотя бы отдаленное отношение к оппозиции во время прошлогодних президентских выборов. Сюзан Глассер, «Вашингтон Пост», 27 августа 2002 г. ЛУКАШЕНКО В КОЛЬЦЕ ВРАГОВ Указ президента Украины о готовности страны вступить в НАТО огорошил его белорусского коллегу. Сперва Россия, теперь Украина. Беларусь осталась в одиночестве. Александр Лукашенко признался, что внешнюю политику республики придется как-то менять. Газета.ру, 11 июля 2002 г. ЛУКАШЕНКО ПУГАЕТ ПУТИНА Александр Лукашенко, выступая вчера на заседании совета безопасности, сделал сенсационные заявления, касающиеся изменения позиции Минска по отношению к НАТО. «Все должно быть честно и порядочно, в том числе и по отношению к НАТО», -- заявил президент. По его словам, «реалии сегодня таковы, что вопреки ранее достигнутым договоренностям о нерасширении блоков НАТО продолжает расширяться». «Беларусь не может не учитывать новые реалии», -- отметил Лукашенко. Белорусский лидер призвал «скорректировать позицию и приспособиться к этим реалиям». Минск, правда, не хочет «терять лицо»: «Вот изменилась ситуация, Россия и Украина вроде бы побежали в НАТО, и как будто мы должны бежать вслед. Здесь нельзя допустить конъюнктуры, ибо мы потеряем свое лицо». «Время новостей», 11 июля 2002 г. КРИСТОФЕР СМИТ: «АКТ О ДЕМОКРАТИИ В БЕЛАРУСИ» БУДЕТ ПРИНЯТ Торговля оружием белорусских властей, ухудшение ситуации с правами человека в Беларуси – одна из основных тем, обсуждаемых в Берлине, где на этой неделе завершилась летняя сессия Парламентской ассамблеи ОБСЕ. На вопросы Радыё Свабода о ситуации с правами человека в Беларуси, борьбе с терроризмом и политическими перспективами белорусских властей ответил американский конгрессмен, руководитель делегации США в ПА ОБСЕ Кристофер Смит. Ольга Короткевич, Радыё Свабода, 15 июля 2002 ЗА ЧТО МЕНЯ СУДЯТ... Всем понятно: что мое уголовное преследование политически мотивировано и носит характер расправы. Об этом свидетельствует время предъявления претензий, поводы для возбуждения уголовного дела, а также круг инициаторов и исполнителей всех действий по террору моей семьи. Михаил Чигирь, подследственный, бывший премьер-министр Беларуси, «Народная воля», 18 июля 2002 г. В БЕЛАРУСИ ПОВТОРЯЕТСЯ СОВЕТСКОЕ ПРОШЛОЕ Три года назад, в сентябре, около 11 ночи, Анатолий Красовский вышел из здания бани, где он только что был с друзьями, и исчез. Кровь и разбитое стекло были найдены в 200 метрах от этого места в столице бывшей советской республики. Ни Красовского, 46-летнего бизнесмена, у которого остались две дочери, ни его друга Виктора Гончара, одного из наиболее известных лидеров белорусской оппозиции, больше не видели. Лиам Плевен, «Newsday» (США), 23 июля 2002 БЕЛАРУСЬ ОТОМСТИЛА КРЕМЛЮ ТРУБОЙ На прошлой неделе белорусский суд отменил регистрацию российской компании "Запад-Транснефтепродукт", через которую на экспорт идет большая часть российских нефтепродуктов. Кроме нефтяников, с проблемами во взаимоотношениях с соседом уже столкнулись производители пива и мобильной связи. Белорусские власти последовательно мстят Кремлю за похолодание в отношениях двух стран, наказывая российский бизнес. «Известия», 23 июля 2002 ЛУКАШЕНКО ЗАКРУЧИВАЕТ ГАЙКИ Александр Лукашенко, по-диктаторски управляющий страной, невозмутимо закручивает гайки в отношении своей и без того подавленной оппозиции. С той поры, как в результате фальсифицированных в 2001 году президентских выборов, президент заставил утвердить себя на своем посту на очередные пять лет, он систематически подвергает разгрому оппозиционные структуры. Томас Розер, «Frankfurter Rundschau», 22 июля 2002 ВОПРОСЫ НИЖЕ ПОЯСА: СОВМИН ПОДГОТОВИЛ ПОЧВУ ДЛЯ СВОЕЙ ОТСТАВКИ В конце прошлой недели Минстат опубликовал данные о работе белорусской экономики в первом полугодии. Очередной отчет чиновников - еще один набор цифр, многие из которых лишь косвенно связаны с реальной экономикой, - важен по ряду причин. Во-первых, нашел подтверждение тезис о том, что правительство не знает, что делать. Во-вторых, чиновники исполнительной «вертикали» и директора предприятий творчески подошли к отчетности и под страхом увольнения «дорисовали» эффективность и конкурентоспособность реального сектора. В-третьих, не остановлена ни одна тревожная тенденция: страна задыхается от недостатка инвестиций, прав собственности и экономической свободы, от избытка налогов, бюрократов и инструментов госрегулирования. На 30 июля запланирован отчет правительства. У президента наверняка найдется много вопросов ниже пояса. «Белорусская газета», 22 июля 2002 г. В МИНСКЕ СНОВА ЗАГОВОРИЛИ О НАЦИОНАЛИЗАЦИИ Тест на совместимость лучше всего проходить на конкретных примерах. Возможно ли в России, чтобы власти собрались национализировать акционерное общество за невыполнение им прогнозных показателей, установленных правительством? А в Беларуси возможно. Здесь государственная машина простирает свои щупальца по всем направлениям, бесцеремонно вторгаясь во внутренние дела частных предприятий. Рэкету придан официальный статус: поборы с бизнеса на посевную, уборочную и прочие стихийные бедствия стали нормой. Аппетиты слуг народа постоянно растут. Они уже не довольствуются регулярными отчислениями, а хотят забрать все. «Новые известия», 22 июля 2002 МИНСК УГРОЖАЕТ МОСКВЕ Белорусский президент, крайне разобиженный последними высказываниями Владимира Путина относительно возможных принципов объединения, решил пойти на обострение. Владимир Путин "указал лукашенковской Беларуси ее истинное место", и сегодня Александр Григорьевич подготовил, как любят говорить дипломаты, "симметричный ответ". Но от методов, выбранных белорусской стороной, за версту несет элементарным шантажом. «Независимая газета», 30 июля 2002 г. КЛИМАТИЧЕСКИЕ ПЕРЕМЕНЫ ПО КОМАНДЕ НЕ ДЕЛАЮТСЯ Постепенно и незаметно мы входим в новый период существования и развития бизнеса в Беларуси. Все, например, могли наблюдать, как год за годом, начиная с 1995 г., снижались темпы малой и большой приватизации. Причем нельзя сказать, что сворачивалась программа приватизации, потому что ее и не было. За исключением Программы малой приватизации МФК - Международной финансовой корпорации. Однако уже два года и этот проект не действует. «Белорусский Рынок», 30 июля 2002 г. ЛУКАШЕНКО РЕШИЛ ОТТЯПАТЬ РОССИЙСКИЙ НЕФТЕПРОВОД Белорусский высший хозяйственный суд сделал первый шаг к национализации российской собственности в Беларуси. Этот суд признал недействительной регистрацию компании "Запад-Транснефтепродукт", которой принадлежит система магистральных нефтепродуктопроводов Беларуси. Это 1100 километров труб, по которым в прошлом году было прокачано более 4 млн. тонн нефти для западных потребителей. «Деловая хроника» (Россия), 31 июля 2002 г. У АЛЕКСАНДРА ЛУКАШЕНКО РУКИ ПО ЛОКОТЬ В СОЛЯРКЕ С сегодняшнего дня в Беларуси вводится "топливная разверстка". В течение августа все поставщики нефти за каждую переработанную на местных заводах тонну нефти обязаны помимо обычных налогов безвозмездно передавать на нужды села 27 кг дизельного топлива. Вчера Юрий Суханов, президент НК "Славнефть", крупного поставщика нефти в Беларусь, провел в Минске переговоры с первым вице-премьером белорусского правительства Сергеем Сидорским. Предприниматель добивался смягчения условий работы, но, похоже, тщетно. «КоммерсантЪ», 1 августа 2002 г. БУДЕМ ССОРИТЬСЯ С ООН Беларусь, кажется, намерена разругаться с одной из немногих международных организаций, с которой сохранялись добрые отношения, — ООН. Как стало известно «БДГ», Комиссия ООН по правам человека начала расследование фактов грубого нарушения Республикой Беларусь взятых на себя обязательств. Речь идет о Международном пакте о гражданских и политических правах (МПГПП) и Факультативному протоколу №1 к нему. Дело в том, что в Беларуси были расстреляны двое приговоренных к смертной казни. А сейчас выясняется, что высшая мера наказания была приведена в исполнение в то время, когда дела этих людей рассматривались международными экспертами. «БДГ», 1 августа 2002 г. КИТАЙСКАЯ СТЕНА НА ГРАНИЦЕ БЕЛАРУСИ И ПОЛЬШИ На город уже давно опустились сумерки. На улицах не хватает света. На мощных стенах Старого замка воркуют парочки влюбленных, потягивают пиво праздношатающиеся. Скорее задумчиво, чем мечтательно смотрит со стен на лежащую внизу долину реки Мемель Михаил Карниевич. После того, как в 1991 году Беларусь стала независимой, приграничная метрополия переживала в течение трех лет краткий период расцвета, вспоминает он о времени, когда туристы из близлежащей Польши и Западной Европы вносили оживление на улицы Гродно. Но с приходом в 1994 году президента Александра Лукашенко характер Гродно существенно изменился: "Мы лишь короткое время видели то, что могло бы быть. Но теперь жизнь замерла, Гродно выглядит на редкость печальным". Томас Розер, "Frankfurter Rundschau", Германия, 2 августа 2002 г. ПУТИН ИЩЕТ, ЧЕМ УБЕЖДАТЬ ЛУКАШЕНКО В пятницу Владимир Путин встретился с главой "Газпрома" Алексеем Миллером. Помимо дел внутрироссийских (президент призвал увязывать цены на газ с доходами населения) речь шла об отношениях с Беларусью. В газовой отрасли российско-белорусское обострение не так очевидно, как в нефтяной, и тем не менее напряженных моментов хватает. «Известия», 6 августа 2002 г. Турфирмам предложили скинуться на Дворец тенниса Только-только благополучно закончилась буря, связанная с привлечением в бюджет 1 миллиарда средств путем дополнительного налогообложения туристических фирм. И вот новая напасть - президент просит денег на строительство Дворца тенниса. «Туризм и отдых» Ветеранов вышвырнули из лечкомиссии В понедельник раздался телефонный звонок. "Вы, Ирина, писали о том, что профессуру и заслуженных артистов выгоняют из лечкомиссии? А почему вы забыли написать о нас, стариках-ветеранах, которых точно так же вышвыривают?" Ирина Халип, «БДГ» Стойкие белорусские солдатики будут воевать в «горячих точках»? В «парламенте» запахло порохом – депутаты обсуждают проект закона «Об обороне». Этот закон рискует взорвать общество, ибо дает право президенту отправлять белорусских солдат за пределы страны для участия в боевых действиях и международных военных операциях. «Комсомольская правда в Беларуси» «THE GUARDIAN»: белорусский диктатор остался в одиночестве «Лукашенко оставили одного на холоде», – под таким заголовком британская газета “The Guardian” пишет о конфликте между белорусским лидером и Москвой. Вот несколько характерных цитат из статьи Иана Трейнора: «Анахронистический авторитаризм», «последний диктатор Европы», «тоска по советской сверхдержаве», «единственный европейский руководитель-пария», «лидер с манией величия». Рубль готов отвязаться от «зайца» Сенсационная подробность минских переговоров Лукашенко и Путина выяснилась: президент РФ предложил внести изменения в «союзный» договор об отмене единой валюты в России и Беларуси. Правда, заявил об этом не сам Путин, а белорусский министр иностранных дел. Оно и понятно: белорусам без наших рублей не прожить. «Газета.Ru» DAILY TELEGRAPH: ЗАКАТ ЭПОХИ ЛУКАШЕНКО Самый автократический лидер Европы, Александр Лукашенко, попал в еще большую изоляцию после драматической ссоры с его самым влиятельным союзником, российским президентом Владимиром Путиным. Как пишет Daily Telegraph, напряженность между двумя лидерами переросла в открытое противостояние в процессе обсуждения любимого проекта Лукашенко - воссоединения двух стран в единое государство. Борис Ельцин, во время президентства которого этот вопрос впервые был поднят 6 лет назад, встретился с Лукашенко вчера в Минске, но его посредничество было заранее бесперспективным. Журналистов Лукашенко сажает, а психиатров будет лечить В Гродно завершился процесс по делу журналистов, опубликовавших частушку про Александра Лукашенко. 2,5 года колонии получил редактор газеты «Пагоня» Николай Маркевич. На очереди в зону журналисты, написавшие, что Лукашенко – психопат, и психиатры, поставившие ему такой диагноз. Им могут дать существенно больше. «Газета.Ru» Новый закон ограничивает свободу вероисповедания В последний день мая нижняя палата «национального собрания» приняла в первом чтении изменения и дополнения к Закону «О свободе вероисповеданий и религиозных организациях в Республике Беларусь». В Беларуси в целом эта сфера является исключительно тонкой и потому особенно ценной в плане принятия продуманных решений. В республике преобладает православное христианство, однако едва ли не треть прихожан, в основном из западных областей - бывших польских земель, относит себя к католической конфессии; кроме того, значительно влияние движения баптистов и других христианских сект, а также приверженцев иудаизма. «Голос Америки» Между Россией и Беларусью пробежала черная кошка Два дня назад последовала с нетерпением ожидавшаяся реакция белорусского руководителя Лукашенко на высказывания главы российского государства Путина. При этом Лукашенко прибег к не менее жестким выражениям, что и Путин в пятницу на прошлой неделе, когда тот, как гром с ясного неба, обвинил своего белорусского коллегу в намерении строить российско-белорусский союз по образцу распавшегося СССР. Путин заявил об этом во время мероприятия с участием медиков, отвечая на вопрос, ответ на который явился первым комментарием главы Кремля по поводу продолжительной беседы с Лукашенко в Санкт-Петербурге, состоявшейся несколько дней назад. Краткие коммюнике, которые появились после встречи в СМИ, уже указывали на то, что процесс идет не так гладко. Вспышка Путина на мероприятии в Центре сердечно-сосудистой хирургии в Москве подтвердила это. «Neue Zuercher Zeitung» У России и Беларуси разные представления об объединении Бывшему президенту России Борису Ельцину был оказан в Минске, белорусской столице, такой прием, словно он продолжает оставаться действующим главой государства. 71-летний политик на пенсии, свежий и бодрый, вышел из президентского самолета с надписью "Россия" на борту и поспешил на встречу с самодержцем Александром Лукашенко. "Я хотел бы сгладить острые углы". То, что Ельцин по-дипломатически осторожно называет "расхождением во взглядах", это настоящий скандал в отношениях между президентом России Путиным и его белорусским коллегой Лукашенко. Die Welt Москва и Минск стали оппонентами Случившееся на прошлой неделе резкое и нескрываемое обострение во взаимоотношениях Москвы и Минска было воспринято в качестве едва ли не сенсации, хотя на деле таковой вовсе не является. Уже года два назад стало выясняться, что под сурдинку клятв в "вечной дружбе" во взаимоотношениях стран-соседей нарастают тенденции, способные превратить их в непримиримых противников, если не сказать - в открытых врагов. Скорее нужно удивляться тому, что стороны достаточно долго сдерживали себя, и в общественном мнении процесс создания общего государства развивался если и без особых успехов, то зато и без очевидных скандальных провалов. Армен Ханбабян, «Независимая газета» ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ АЛЕКСАНДРА ВЕЛИКОГО В среду утром в передачу новостей на российском государственном телевидении был включен еженедельный фрагмент под рубрикой "Москва и Минск" - 15-минутный пропагандистский ролик, агитирующий за «союз» Россия-Беларусь, который якобы наполняется содержанием после подписания 6 лет назад в основном ничего не значившего договора между двумя странами. Мне было искренне жаль бедолагу-ведущую и тех, кто готовил для нее текст выступления. Перед ними стояла достаточно трудная даже для наилучших из времен задача отыскать крестьян и политиков, чтобы заполнить эфир бездумной болтовней о предполагаемом будущем «союзе», в возможность которого в России мало кто верит, и который никого особенно не волнует. Но сейчас эта задача стала просто-таки невыполнимой, потому что даже руководители двух стран перестали верить в этот «союз». Роберт Коттрелл, «The Financial Times» Падение Милошевича тоже началось с попытки объединения с Россией Последние события вокруг неоднозначного процесса российско-белорусского объединения дают основания полагать, что этот вопрос совершенно естественным образом трансформировался до частной проблемы сохранения личной власти президента Лукашенко. Данный аспект всегда присутствовал в контексте идеологии "построения единого государства", но сейчас еще более актуализировался. Армен Ханбабян, "Независимая газета" Путин сожалеет по поводу партии, которую ведет Минск Владимир Путин в глазах Запада делает почти все правильно. Недавно он даже подверг впервые публичной критике белорусского президента, который уже не один год разыгрывает в соседней стране роль диктатора и к досаде Вашингтона и европейцев придирается к оппозиции, подавляет свободную прессу и испытывает отвращение к дипломатам из миссии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в Минске. "Frankfurter Allgemeine Zeitung" Г-Н ПУТИН И ПОСЛЕДНИЙ В ЕВРОПЕ ДИКТАТОР Последний в Европе диктатор до недавних пор наслаждался спокойным годом, поскольку большинство его соседей были заняты войной с терроризмом и кризисами на Ближнем Востоке и в Южной Азии. Александру Лукашенко, который правит 10-миллионным народом Беларуси, никто не мешал и дальше укреплять свой режим с помощью тактики полицейского государства, присущей Советскому Союзу, частью которого являлась Беларусь. В прошлом месяце, например, двое журналистов были приговорены к двум и более годам исправительно-трудовых работ за "диффамацию президента"; им хватило смелости в печатном издании сослаться на похищение и исчезновение нескольких видных оппонентов г-на Лукашенко. А тем временем парламент проштамповал новый закон, существенно ограничивающий религиозные организации, включая большинство организаций протестантской веры. The Washington Post, редакционная статья, 08 июля 2002 «КАЛАШНИКОВ» - ГАРАНТ КОНТРАКТА Коммерсанты, ведущие бизнес в «горячих точках», нуждаются в поддержке государства. Не всегда в финансовой, но в информационной уж точно. Ведь в странах, где они работают, ситуация меняется со скоростью света, и не установленные вовремя контакты с новой властью могут стоить бизнеса. Больше всего этот вопрос актуален не для корпораций-гигантов, давно работающих в нестабильных регионах, а для компаний, только выходящих на рынок. Коммерсанты ждут от государства двух вещей - предоставления информации (в том числе разведывательной) и лоббирования их интересов. «Деловая хроника», 10 июля 2002 Лукашенко собирается «хрюкать» возле белорусской кормушки… «...Анализ личности обнаруживает ряд признаков, характерных как для параноидного, так и для диссоциального расстройств личности при наличии стержневой сверхценной идеи собственной значимости, аффективной логики, подозрительности, низкой толерантности к фрустрации и низкого порога агрессивного поведения, включая насилие, неспособность к переживанию вины и извлечению пользы из неблагоприятного опыта. Определяются резко выраженные личностные изменения, не исключена вероятность их наследственного генеза. Их проявлению и развитию способствовали условия жизни в детстве и юности. Указанные изменения тотальны, определяют весь его психический облик, они относительно стабильны и малообратимы, проявляются ригидными ответными реакциями на широкий диапазон личностных и социальных ситуаций...» Такое заключение по итогам личных наблюдений за Александром Лукашенко сделал профессиональный врач-психиатр. «Stringer» «ECONOMIST»: угроза Лукашенко исходит от номенклатуры и демократической оппозиции Контроль над номенклатурой и исключение из политического процесса оппозиции – главные факторы, которые определяют силу авторитарного режима, утверждают эксперты аналитического отдела британского журнала «Economist». «Как и во время первого срока, Лукашенко будет продолжать доминировать на политической сцене, опираясь на секретные службы и милицию, чтобы одновременно задушить демократическую оппозицию и ведущие фигуры бюрократии», - пишет журнал. «ECONOMIST» Рожденные ползать Это диагноз. Быть униженными и оскорбленными, обманутыми и обворованными, нищими и неполноценными у нас как бы в крови. Более того, болезнь прогрессирует: рожденный ползать в XXI веке не может уже не только летать, но и смотреть — большой футбол на экране своего маленького домашнего телевизора. На сей раз из-под носа у рядовых белорусов увели, казалось бы, неотъемлемое — право наблюдать главное спортивное событие четырехлетия. Сергей Олехнович, «Прессбол» Что почем после выборов Иначе и быть не может, если доходы за I квартал увеличились на 20-30%, а ВВП (все, что произвели) на 4%. Правда, Министерство статистики учитывает начисленную, а не выплаченную зарплату. А это в нашей стране две большие разницы. Почему денег стало больше, а жить лучше не стали, разъясняет председатель республиканского общественного объединения «Альтернатива-21» Леонид Злотников. «Комсомольская правда в Беларуси» Пляски вокруг куропатских могил В сентябре 1997 года было возобновлено, а в марте 1999-го закончено четвертое расследование «куропатского дела», но о результатах коллективного труда экспертов и следователей до сих пор никто не удосужился доложить главе государства. Возможно поэтому, обращаясь к парламенту и народу с программным посланием, он говорил буквально следующее: «…Или в Куропатах. Вместо того, чтобы разобраться, подумать, как лучше увековечить память тех, кто там захоронен, опять спекуляции. Уже Павел Селин с НТВ знает, что там закопаны репрессированные в 30-х годах… Прямая поддержка оппозиции! Да у нас ученые доказывают обратное». Евгений Горелик, «БДГ» Антикоррупционная кампания набирает обороты В Беларуси резко набрал обороты попритихший было после затянувшихся майских праздников президентский «хапун» - акция официальных властей против директорского корпуса республики. Еще прошлой осенью Александр Лукашенко грозился упрятать за решетку 15 крупных руководителей. К Новому году план был выполнен наполовину, а затем дело сошло на нет. И вот новый виток, причем - что характерно - не столько «производственный», сколько «чиновничий». «Голос Америки» Мимо кассы по замкнутому кругу Рабочие Гомельского завода пусковых двигателей требуют выплаты долгов по зарплате. Несколько часов, проведенных заводчанами не на рабочих местах, а у заводоуправления, оптимизма не прибавили. За неуплату на заводе отключено большинство телефонов, дозированно подается электроэнергия. Зарплату рабочие не получают с февраля. Средняя "начисленная" зарплата за апрель - 137 тысяч рублей. «Советская Белоруссия» Прежде чем стричь овцу, дайте ей шанс отрастить шерсть Судя по всему, вековечный закон рынка «реклама — двигатель торговли» некоторые столичные законодатели понимают по-своему. Решено проверить эту истину на прочность применительно к условиям Минска. Так, в соответствии с решением Минского городского совета депутатов, с 1 июля сего года планируется введение дополнительного пятипроцентного сбора за услуги рекламораспространителей. «Вечерний Минск» Владимир Путин отвернулся от Александра Лукашенко Вчера президент России Владимир Путин сделал одно из своих важнейших внешнеполитических заявлений. Господин Путин упрекнул руководство Беларуси в стремлении создать из российско-белорусского союза "что-то наподобие СССР" и тут же жестко заявил, что возврата к СССР не будет. Это не просто отповедь Александру Лукашенко, который не соглашается на российские условия союза. Это завершение расстановки принципиально новых акцентов во внешней политике Кремля. КоммерсантЪ «DIE PRESSE»: белорусский режим обрекает себя на изоляцию Как пишут обозреватели австрийской «Die Presse», конфликт между белорусским режимом и Организацией Безопасности и Сотрудничества в Европе разгорается. Выслав из страны наблюдателей ОБСЕ, которые стремились осуществлять в стране программы демократии и прав человека и стали для режима бельмом на глазу, Минск сознательно сжигает мосты с остальной Европой и обрекает себя на изоляцию. «Сложные отношения между Минском и ОБСЕ является своего рода лакмусовой бумажкой в отношениях между Беларусью и Западом, — считают аналитики из Немецкого общества внешней политики. — Все больше европейских политиков высказывают возмущение в связи с действиями белорусских властей. Это означает, что терпение Европы скоро может закончиться”. Реплика Черкизова: России следует годить и еще раз годить Вот ведь как бывает: едет себе Путин в кардиоцентр, рассказывает про то, как готовится к рабочему дню - полтора часа то на лошадях, то в бассейне, то еще чем-то занимается. Короче, - сюжет для биографов и Госкомспорта... И вдруг - совсем про другое. Андрей Черкизов, «Эхо Москвы» РУСОБЕЛИЯ ОТМЕНЯЕТСЯ? Цифра 13 оказалась и в самом деле несчастливой для белорусского руководителя Лукашенко. 13 июня он неожиданно для себя получил, быть может, самый жестокий удар за всю свою политическую судьбу. Далеко идущие планы лидера соседней республики, можно сказать, потерпели крах. «Комсомольская правда» Конфискационный синдром В Беларуси усердная деятельность парламентариев, в том числе по кодификации законодательства, нередко перечеркивается в одночасье. Президенту ничего не стоит по-своему изменить любой закон. На этот раз указом от 6.06.2002 N288 «О порядке рассмотрения хозяйственными судами дел об экономических правонарушениях, влекущих конфискацию имущества» установлены новые «правила игры» отправления правосудия по делам об экономических правонарушениях. «Белорусская газета» «FRANKFURTER ALLGEMEINE»: Лукашенко мешает Путину Как пишет немецкое издание «Frankfurter Allgemeine», то, что до сих пор Кремль поддерживал белорусское руководство, вызывало определенное недоверие со стороны США и Евросоюза. Недавнее заявление Путина относительно белорусско-российских отношений стало первой за последние месяцы открытой критикой Кремля в адрес Александра Лукашенко. Высказав, наконец, свою позицию относительно белорусско-российского объединения, Москва покончила с розовыми иллюзиями Минска относительно политической самостоятельности и одновременной экономической зависимости. Россия-Беларусь: я бы вошел областями, но мне нужно сразу Александр Лукашенко несколько дней медлил с ответом на сделанные 13 июня заявления Владимира Путина по проблеме объединения России и Беларуси. Промедление казалось естественным: российский президент практически отверг всю белорусскую модель интеграции, предложив суверенному государству добровольно согласиться на поглощение другой страной, проще говоря, "входить областями". Казалось, что Лукашенко, полностью зависящий от Москвы в экономическом отношении, должен выработать некую новую, гибкую позицию, которая позволит ему остаться на плаву. Виталий Портников, «Грани.Ру» Начался публичный скандал между Россией и Беларусью Беларусь никогда не станет 90-м субъектом Российской Федерации. «Союз» двух государств должен строиться только на равноправной основе. Во вторник, спустя 5 дней, Александр Лукашенко таким образом ответил Владимиру Путину на его "юридическую шелуху и кашу", которых не должно быть в процессе формирования Союза. "Россия - демократическая страна, - добавил Лукашенко, - в которой не только гражданин, но и президент вправе говорить, как и у нас, то, что он думает". «Известия» ПОСТАВЛЯЮТ ЛИ УКРАИНА И БЕЛАРУСЬ ОРУЖИЕ ИРАКУ? Вашингтон, 14 марта 2002 (Радио Свобода). -- В то время как американский президент Джорж Буш направляет свою риторику против Саддама Хуссейна, все больше внимания привлекают утверждения о том, что Украина и Беларусь продают военные комплексы Багдаду. Как сообщает корреспондент Радио Свобода Джеффри Донован, эти военные комплексы могут в будущем использоваться для того, чтобы сбивать самолеты США и Великобритании, которые патрулируют зоны над Ираком, в которых запрещены полеты. Также Ирак может использовать их в любом возможном конфликте. Джефри Донован, RFE/RL ПИСЬМА ПРО «ПОМИЛУЙ И СОХРАНИ» ЛУКАШЕНКО НИКТО НЕ ПИШЕТ Недавно Александр Лукашенко дал интервью влиятельной американской газете "The Wall Street Journal". Некоторые фрагменты этого интервью опубликовала "Советская Белоруссия". Поведал Лукашенко мировой общественности и о причинах заключения под стражу некоторых директоров крупнейших промышленных предприятий. 17 марта 2002 г., «Народная воля» БЕЛАРУСЬ НАХОДИТСЯ В НАПРЯЖЕННОМ ОЖИДАНИИ В последнее время Вашингтон вполне серьезно обсуждает тему санкций против Минска. Повод избран знакомый - республика давно и прочно обосновалась в десятке мировых экспортеров оружия, а теперь у США все больше доказательств, что техника и технологии пригождаются в странах так называемой «оси зла». В текущем году первым лицам Беларуси было нанесено несколько представительных визитов с Капитолийского холма; в частности, глава миссии Госдепартамента США Стивен Пфайфер в интервью прямо указал на наличие у Соединенных Штатов сведений, согласно которым Беларусь продает оружие странам, поддерживающим терроризм. В качестве покупателей чаще других упоминают Ирак. «Голос Америки» БЫВШИЕ Недавно почти у каждого из них была служебная машина, просторный кабинет, секретарша (а то и не одна), правительственная связь и прочая атрибутика, положенная высокопоставленным должностным лицам. Потом их всех «попросили». Кого-то с публичным скандалом, кого-то – вежливо и якобы по собственному желанию. Сегодня все они с приставкой «экс». Однако далеко не все счастливы и трудоустроены. «Народная воля», 26 марта 2002 года У РОССИИ НЕТ ИНОГО ПУТИ, КРОМЕ СБЛИЖЕНИЯ С ЗАПАДОМ Вступление пресс-центра Хартии’97: Некоторые западные политики и политологи по-прежнему высказывают надежду на фактор российского влияния на политический курс белорусского руководства. Как пишет на страницах немецкого Die Welt известный американский политический деятель, бывший советник президента США Джимми Картера, а сейчас преподаватель Университета Джона Гопкинса в Вашингтоне Збигнев Бжезинский, «если Россия сближается с Европой, то отживший неосоветский режим Лукашенко в Беларуси должен освободить место настоящей демократии. Ввиду того, что Россия имеет сильное влияние на Беларусь, Москве следовало бы содействовать демократическому переходу Беларуси к настоящей независимости». Предлагаем вашему вниманию полный текст статьи Збигнева Бжезинского. Збигнев Бжезинский, Die Welt ТРИ ГОДА СО ДНЯ СМЕРТИ ГЕННАДИЯ КАРПЕНКО Говоря об исчезнувших, мы по привычке рапортуем: Захаренко, Гончар, Красовский, Завадский. Четверо. А их намного больше, имя им — легион, и отличаются они от четверых известных тем, что исчезают по-разному. Кто-то — навечно, прикрывшись крышкой гроба, чтобы не нашли никогда, не потревожили, кто-то — до лучших времен. Возможно, и на том свете… Первым исчезнувшим был Геннадий Карпенко — ровно три года назад, 6 апреля 1999 года, он пропал в глиноземе Московского кладбища и больше не подавал о себе ни весточки. Ирина Халип, «БДГ», 6 апреля 2002 года ОНИ ПРИДУТ Кинорежиссер Юрий Хащеватский, правозащитники Валерий Щукин и Дмитрий Бондаренко, журналист Николай Халезин, активист движения ЗУБР Тимофей Дранчук подали в Минский горисполком заявку на проведение в белорусской столице акции «Марш Протеста ТАК ЖИТЬ НЕЛЬЗЯ!» Акция стартует в Минске в пятницу, 19 апреля, в 18 часов с площади Якуба Коласа и завершится на Октябрьской площади митингом. Организаторы акции заявили, что Марш Протеста проводится с целью привлечения внимания к проблеме невыполнения Александром Лукашенко своих предвыборных обещаний в качестве кандидата в президенты Республики Беларусь. Накануне Марша Протеста на вопросы «Народной воли» отвечает один из организаторов предстоящей акции координатор гражданской инициативы «Хартия'97» Дмитрий БОНДАРЕНКО. «Народная воля», 17 апреля 2002 года УЛИЧНЫЕ СТОЛКНОВЕНИЯ В БЕЛАРУСИ Более 100 демонстрантов, требующих экономических преобразований, были арестованы в результате разгона шествия в столице Беларуси Минске. В пятничной несанкционированной акции приняло участие свыше 300 человек, которые требовали от правительства повышения заработной платы и экономического благосостояния народа на фоне разваливающейся белорусской экономики советского образца. «Вашингтон Пост», 21 апреля 2002 года МИЛИЦИЯ ЗАДЕРЖАЛА 40 ЧЕЛОВЕК ВО ВРЕМЯ РАЗГОНА ДЕМОНСТРАЦИИ По крайней мере, 40 демонстрантов (по уточненным данным в спецприемнике-распределителе на улице Окрестина оказалось 62 человека – прим. Хартии`97) еще оставались в Минской тюрьме в пятницу после того, как милиция, вооруженная дубинками, разогнала, проходящий в центре города Марш Протеста против низкого уровня жизни и низких зарплат. Майкл Уайнс, «Нью-Йорк Таймс», 21 апреля 2002 года ПУТИНУ ПОКА УДАЕТСЯ ТО, ЧТО НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ У ЗАПАДА Значительная часть Центральной и Восточной Европы рискует выпасть из процесса общеевропейской интеграции и вновь оказаться в орбите Кремля. В настоящее время президент России Владимир Путин и его ближайшие помощники предпринимают активные шаги по усилению российского влияния на Украине, в Беларуси и Молдове. При этом он опирается на противников европейской интеграции в этих странах. Речь идет о белорусском диктаторе Александре Лукашенко, правящей коммунистической партии в Молдове и некоторых коррумпированных олигархических группах на Украине, которым Кремль пытается обеспечить поддержку со стороны украинской компартии, устроив своего рода временный брак по расчету. Большинство - хотя и не все - этих сил придерживается открыто просоветских взглядов. Большинство из них - хотя и не все - сильно коррумпированы; некоторые связаны с организованной преступностью. Владимир Сокор, американский политолог, The Wall Street Journal НЕ ЭКСТРЕМИСТЫ, А БУДУЩЕЕ СТРАНЫ В Беларусь пришла-таки настоящая весна. Первая после вторых президентских выборов. Как всегда, оппозиция нам обещала «горячие» события. И, как всегда, власть не желает уступать лидерство и сама режиссирует очередную «горячую весну». Светлана Мартавская, «День», 22 апреля 2002 года ГДЕ ДЕНЬГИ? Вопрос о втором теневом бюджете страны был поднят еще в 1995--1996 годах. Более того, фракция "Гражданское действие" в Верховном Совете 13-го созыва заставила прокуратуру провести расследования по фактам деятельности "Торгэкспо" и фонда имени Эсамбаева. Обнаружились прелюбопытные факты. Глава государства своим распоряжением создал структуру, которая не платила налоги, а вырученные средства направляла в так называемый президентский фонд. И если принять во внимание, что одно время на "Торгэкспо" приходилось чуть ли не 25% всей внешней торговли страны, то можно представить, сколько сотен миллионов долларов проплывало мимо государственной казны. Анатолий Лебедько, www.ucpb.org, 29 апреля 2002 года БЕЛАРУСЬ ПОСТАВЛЯЕТ ОРУЖИЕ ТЕРРОРИСТАМ Террористы получают оружие из центра Европы – из Беларуси. Эта стана, по мнению государственного секретаря США Колина Пауэлла, остается единственной в Европе страной-изгоем. Во время предстоящих переговоров Путина и Буша этот вопрос должен быть внесен в порядок дня. Именно через решение белорусского вопроса Кремль может помочь Вашингтону в борьбе с международным терроризмом. Администрация президента США Джорджа Буша нуждается в разработке стратегии борьбы с тем, что творит эта страна под самым носом у NATO: Беларусь за прошлый год незаметно стала поставщиком смертоносной военной техники для мира исламского радикализма. Марк Лензи, "The Wall Street Journal" (перевод RR) КУДА ИДЕМ? Итогом "Горячей весны-2002" стала акция "Чарнобыльскi шлях", посвященная 16-й годовщине со дня катастрофы на Чернобыльской АЭС. С одной стороны, он стал маленькой победой над собственным страхам тех четырех тысяч людей, которые нашли в себе силы принять участие в протестном мероприятии после двух последних акций, жестоко подавленных милицией. С другой, "Чарнобыльскi шлях" в очередной раз продемонстрировал несостоятельность и беспомощность оппозиционных политиков. «День», 30 апреля 2002 года Долгая и трудная дорога Владимира Путина Отношения России с Западом редко бывали лучше. Но что это означает практически? И сохранятся ли они надолго? «Предстоит еще длинный путь. Возьмите Беларусь, наверное, последний остающийся в Европе истинно автократический режим и самого близкого славянского союзника России. Западные соседи этой страны регулярно выступают против сфабрикованных выборов в Беларуси, притеснений журналистов и членов оппозиционных движений и прочих трюков. Но Россия хранит молчание. Несмотря на видимую неприязнь Владимира Путина к Александру Лукашенко, его взрывному и эксцентричному белорусскому коллеге, Россия в прошлом году признала сфальсифицированные результаты выборов и позволила ему остаться во власти», - писала британская газета "The Economist" накануне встречи Владимира Путина с президентом США Джорджем Бушем. Читайте полный текст статьи. "The Economist" Путин поддерживает антидемократические и антизападные режимы Объявление о двух важных соглашениях в области безопасности между Россией и Западом и встреча на высшем уровне между президентом США Джорджем Бушем-младшим и президентом России Владимиром Путиным инициировали новый всплеск эйфорической риторики. Широко объявляется о том, что Путин ведет Россию к "объединению с Западом"; посол администрации Буша-младшего в Москве Сэнди Вершбоу на прошлой неделе говорила о том, что Соединенные Штаты и Россия "все больше становятся союзниками в полном смысле этого слова". Безусловно, новые соглашения о сокращении ядерного оружия и сотрудничестве между Россией и Организацией Североатлантического договора (НАТО) следует приветствовать, даже если оба соглашения более ценны с точки зрения политического символизма, нежели сущности. Следует приветствовать также и готовность Путина сотрудничать в войне с терроризмом. Но, прежде чем манифестация любви в Санкт-Петербурге достигнет своего апогея, стоит отметить, что как во внешней, так и во внутренней политике государство Путина по-прежнему разительно отличается от демократических режимов, которые являются истинными союзниками Соединенных Штатов. «The Washington Post» Ханс-Георг Вик: Европа не пойдет на уступки режиму Европейский политик доктор Ханс-Георг Вик несколько лет был руководителем Консультативно-наблюдательной группы ОБСЕ в Беларуси. За несколько дней до его отъезда из Минска главный редактор "Народной воли" Иосиф Середич и политический обозреватель Владимир Глод обратились к нему с просьбой ответить на ряд вопросов. К сожалению, чрезмерная загруженность не позволила ему оперативно откликнуться на пожелание редакции. Но посол, доктор Ханс-Георг Вик не забыл о просьбе и накануне Нового года прислал ответы уже из Берлина. "Народная Воля" Европейский арсенал терроризма Государство в Европе, которому следовало бы уделять наибольшее внимание за его поддержку террористических групп и стран-изгоев, продолжает тем не менее оставаться в тени. Речь идет о беззаконном и недемократическом государстве Беларусь, управляемом Александром Лукашенко. Марк Лензи, «Вашингтон Пост» Демократия - наша лучшая защита Нетерпимый, коррумпированный режим, который помогал в основании, финансировании и дипломатической поддержке Талибана, всё ещё считается «дружественным» для Америки. Диктаторский режим в Саудовской Аравии, единственной заботой которого в действительности является сохранение власти, никогда не может быть надёжным союзником США. Администрация США должна иметь в виду их «заслуги», имея дело с широкой тактической коалицией, которая включает и другие отвратительные авторитарные режимы, правящие в Узбекистане, Пакистане, Египте и Китае. Американские и британские лётчики над Ираком рискуют из-за систем ПВО, усовершенствованных благодаря технической помощи и обучению, предоставленным Югославией (во времена Милошевича), Беларусью и Китаем. Такие диктатуры не только ненадёжные партнёры – они плодят тех самых террористов, над которыми мы должны сейчас одержать победу. Забота об интересах Америки, включая искоренение причин терроризма, будет требовать поддержки демократического правления по всему миру. The Washington Times Марк Пальмер, Эрик А. Витт и Курт Бассенер Беларусью заинтересовалась коалиция по борьбе с терроризмом? На днях заместитель начальника Управления информации МИД Беларуси Андрей Савиных, отвечая на вопрос, почему нет никакой мидовской реакции на появление перепечаток статей из американской прессы на тему торговли оружием Беларусью, заявил, что смысла реагировать на каждую статью нет. Поскольку все они появляются с подачи «журналистских и околожурналистских кругов в Вильнюсе». Представитель МИДа описал схему появления данных статей: из Вильнюса такие материалы якобы пересылаются в Немецкое телеграфное агентство DPA и затем со ссылкой уже на это телеграфное агентство появляются в белорусской прессе. Заявления белорусского МИДа согласился прокомментировать «Белорусской газете» обозреватель польского еженедельника "Wprost" Ян Чурилович. Именно ему принадлежит авторство статьи «Соучастник преступлений», подробно описавшей механизм продажи Беларусью вооружений исламским экстремистам и наделавшей так много шума. Тотальное подавление прав человека в Беларуси На сегодняшний день в мире существует 48 несвободных стран. Если исходить из заключений Международной правозащитной организации Freedom House, к ним относится и Беларусь. В Европе она является единственной несвободной страной. Хронику нарушений прав человека в Беларуси в 2001 году подготовила член оргкомитета общественной инициативы Хартия’97 Людмила Грязнова. Материал изложен на 23 печатных страницах и содержит многочисленные факты пыток и жестокого обращения с гражданами, зафиксированных белорусскими правозащитниками. Репрессиям подвергались руководители предприятий: заведено 210 уголовных дел, заключены под стражу 720 хозяйственников и предпринимателей. В хронике говорится об ограничении свободы вероисповедания, ущемлении права на свободные и справедливые выборы, давлении на профсоюзы, отсутствии свободного суда. Сегодня Л.Грязнова отвечает на вопросы «БДГ». Беларусь поставляла оружие чеченским боевикам и движению Талибан Беларусь, Украина и Приднестровье поставляли оружие чеченским боевикам и движению Талибан, несмотря на свои торжественные заявления о поддержке борьбы России с сепаратистами и исламскими фундаменталистами. Об этом сообщается в известном влиятельном журнале "Jane's Intelligence Digest", который издается британским издательским домом "Jane's Information Group". Отмечается, что "Беларусь, одна из наиболее скрытных и безответственных экспортеров оружия, тайно поставляла оружие чеченским боевикам через Турцию и Грузию". Ссылаясь на данные разведывательных служб США и Израиля, "Jane's Intelligence Digest" сообщает, что "Беларусь стала самым крупным поставщиком смертоносного военного оборудования исламскому миру, так, в первой половине 2001 года Беларусь экспортировала арабским, палестинским и албанским экстремистам оружия на 500 миллионов долларов". Европа и последний из советских могикан Ханс-Георг Вик четыре года возглавлял миссию ОБСЕ в Минске; ее целью было развитие гражданского общества, демократии и плюрализма. К концу 2001 года он был вынужден покинуть страну. Сегодня совет ОБСЕ в Вене обсуждает будущее наблюдательной группы; ее мандат не ограничен по времени. В ноябре 1996 года молодая демократия в Беларуси тихо скончалась. При помощи манипуляций вокруг референдума по основному закону президент Лукашенко покончил с демократической конституцией, принятой в 1994 году. В промышленно развитой стране с десятью миллионами жителей он опять установил всевластие авторитарного режима, как это было при коммунистической партии во времена Советского Союза: контроль президента и его администрации за исполнительной, законодательной и судебной властью; бюджет не подлежит контролю со стороны парламента и даже не публикуется. Избранный парламент заменен назначенным, а его полномочия сильно сокращены, установлена монополия государства на электронные и государственной печатные СМИ. Ведущие предприятия остались в государственной собственности и под государственным контролем; местное самоуправление заменено на вертикальную систему управления. Ханс-Георг Вик Tagesspiegel США ПРОТИВ НИХ: НОВЫЙ СПИСОК ВРАГОВ? В войне против терроризма, как заметил на прошлой неделе президент Джордж Буш, нации остального мира «либо с нами, либо против нас». Однако не все, похоже, придают значение этому предупреждению. Беларусь и Иран оказываются все ближе к той группе стран, которая «против». Вашингтон выразил формальный протест правительству Александра Лукашенко, чьи вооруженные силы обучали иракских военных эксплуатации систем ПВО, которые, судя по всему, планировалось использовать против американских и британских ВВС, патрулирующих зону над Ираком, запрещенную для полетов авиации. На данный момент не имеется прямых улик причастности Беларуси к поставке вооружений в Ирак, однако, по словам высокопоставленного американского чиновника, «одно подразумевает другое». Беларусь уже предупредили на предмет ее дальнейшего участия в подобных мероприятиях, отмечает представитель Госдепа. «Newsweek» Что терять, когда нечего терять? К вопросу о возможности пролетарской революции в Беларуси. Федерация профсоюзов Белорусская, приняв решение о проведении 5 марта общенациональной акции протеста под экономическими лозунгами и с требованием отменить известное правительственное постановление, запретившее безналичное перечисление профсоюзных взносов, рассчитывает на 100 000 участников в стране и 50 000 в столице. Однако сами профлидеры, памятуя о прошлых акциях, большинство из которых прошло незамеченными общественностью в силу их удивительной маломасштабности, выражают обеспокоенность: придут - не придут. И, судя по всему, скорее всего не придут. Константин Скуратович, «День» Белорусское правительство ужесточает борьбу с прессой Правительство Беларуси усиливает кампанию, направленную против независимых СМИ, которые представили платформы оппозиционных кандидатов во время последних президентских выборов в сентябре. Об этом говорили четыре журналиста, выступавшие на недавнем брифинге в Вашингтонском офисе Радио Свободы. Правительство сейчас преследует редакторов и журналистов, возбуждая уголовные дела по закону о клевете; кроме того, вводятся новые процедуры лицензирования, ужесточается экономическая дискриминация и ограничивается доступ к информации. Radio Free Europe / Radio Liberty Глава миссии находится в ожидании Первой реакцией Эберхарда Хайкена после звонка из Министерства иностранных дел с предложением возглавить миссию ОБСЕ в Беларуси было удивление. Но Хайкен не стал долго размышлять и согласился. "Это был сильный импульс, чтобы сделать еще что-то, настоящий вызов", - сказал 66-летний дипломат. Дипломат употребляет слово "вызов" потому, что глава миссии ОБСЕ в Минске находится на "переднем крае". В этом неоднократно на собственном опыте убеждался предшественник Хайкена на этом посту - Ханс-Георг Вик. Так, президент Беларуси, управляющий страной авторитарными методами, неоднократно упрекал Вика в злоупотреблениях при подготовке местных наблюдателей на выборах: Лукашенко обвинял представителя ОБСЕ в том, что он якобы готовит вооруженных боевиков для свержения режима. Вику не раз угрожали неминуемой высылкой. Однако, перспектива безрадостных и продолжительных споров с твердолобым Александром Лукашенко, ностальгирующим по советским порядкам, не пугает Хайкена. Die Tageszeitung Военный десант: контракт на обучение иракских офицеров может стоить Беларуси слишком дорого Вчера во второй половине дня в аэропорту Минск-2 приземлился самолет, совершавший чартерный рейс Багдад—Минск. На его борту находилась группа офицеров армии Ирака, и прилетели они надолго. По крайней мере, планируется, что в течение двух лет они будут проходить обучение в Военной академии Республики Беларусь. По нашей информации, в настоящее время аналогичный контракт прорабатывается с руководством Ливии. «БДГ», 5 октября 2001 года БЕЛАРУСЬ – СТРАНА С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ КОРРУМПИРОВАННОСТИ Согласно результатам исследования, проведенного международной организацией Transparency International, Беларусь является страной с высоким уровнем коррумпированности. В этом исследовании, страны Восточной Европы и бывшего СССР были разделены на три группы: с низким, средним и высоким уровнем коррумпированности. Washington ProFile Уважаемые коллеги. Напоминаем вам, что при использовании материалов сайта ссылка на пресс-центр Хартии'97 обязательна.
|