| in English / па-беларуску |
ЗАЯВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА США ПО ПОВОДУ СУДА НАД ВИКТОРОМ ИВАШКЕВИЧЕМ Соединенные Штаты Америки присоединяются к заявлениям Евросоюза и Представителя ОБСЕ по свободе средств массовой информации, осуждающим признание виновным главного редактора белорусской газеты «Рабочий» Виктора Ивашкевича и вынесенный ему приговор. Виктор Ивашкевич, обвиняемый в оскорблении чести и достоинства белорусского лидера Александра Лукашенко, на закрытом для местных и международных наблюдателей процессе 16 сентября был приговорен к двум годам исправительных работ. Распространено посольством США в Беларуси 1 октября 2002 года ПОЛНЫЙ ТЕКСТ РЕЗОЛЮЦИИ ПАСЕ ПО БЕЛАРУСИ Резолюция Парламентской ассамблеи Совета Европы по Беларуси была принята 27 сентября. Из 57 депутатов Парламентской ассамблеи Совета Европы, принявших участие в голосовании по проекту Резолюции, 56 высказались за его принятие и один – воздержался. ПАСЕ так и не приняла решение о восстановлении права Беларуси вновь обрести статус "специального наблюдателя", которого она была лишена в январе 1997 года. Депутаты ПАСЕ жестко осудили преследование в стране оппонентов власти, нарушение прав человека и демократических свобод. Читайте полный текст резолюции. Хроника нарушений прав человека в сентябре 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 Хроника нарушений прав человека в октябре 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 Хроника нарушений прав человека в ноябре 2002 года Людмила Грязнова, координатор Хартии’97 по правам человека БЕЛАРУСЫ БОЛЬШЕ НЕ БОЯТСЯ НАТО И ХОТЯТ В ЕВРОПУ Интересные данные были представлены сегодня на очередном ежеквартальном брифинге Белорусских фабрик мысли, на котором были рассмотрены политические, экономические и социальные итоги третьего квартала 2002 года. Согласно результатам социологических исследований НИСЭПИ, за объединение Беларуси и России выступили 53,8 процентов белорусов. За вступление Беларуси в Евросоюз на гипотетическом референдуме проголосовали бы 53,4 процентов белорусских граждан. Кроме того, на лицо явный рост в Беларуси прозападных настроений. Число людей, считающих, что расширение НАТО не несет угрозу Беларуси, с 1999 года увеличилось больше чем в два раза. При этом идею Путина по инкорпорации Беларуси поддерживает всего 32,3% белорусских граждан – остальные против либо воздерживаются пока от ответа. Опубликовано на сайте 10.10.2002 Доклад Госдепа США о свободе вероисповедания: Беларусь «Конституция Беларуси гарантирует свободу вероисповедания, однако существующий в стране режим ограничивает это право на практике. На протяжении отчетного периода уровень свободы вероисповедания оставался крайне низким. Глава государства Александр Лукашенко по-прежнему проводил политику благоволения к Русской православной церкви, приверженцами которой являются большинство граждан страны, при этом власти продолжали гонения на другие конфессии и религии», - говорится в новом ежегодном докладе Госдепартамента США о положении в области свободы вероисповедания в различных странах, опубликованном Государственным департаментом США 6 октября. Ниже приводятся выдержки из доклада Государственного департамента США о свободе вероисповедания в странах мира за 2002 год, касающиеся Беларуси: Опубликовано на сайте 15.10.2002 Беларусь: нападения на СМИ в 2001 году Комитет по защите прав журналистов Александр Лукашенко продолжил свои нападки на независимую и оппозиционную прессу в 2001 году. Ему удалось удержаться у власти в ходе президентских выборов 9 сентября, несмотря на обвинения в нарушении прав человека и имевшую место подтасовку результатов голосования. В течение всего года независимые издания испытывали давление сверху, жесткую цезуру, всякого рода притеснения и закрытия из-за критики действующего режима. Мало что сдвинулось с мёртвой точки в нашумевшем деле об исчезновении оператора Дмитрия Завадского (Dmitry Zavadsky), а в конце года были предложены вызывающие беспокойство “реформы” в законодательстве. Опубликовано на сайте 16.10.2002 Полный текст заявления Евросоюза по ситуации в Беларуси Европейский Союз в очередной раз подверг жесткой критике руководство Беларуси за ухудшение ситуации с правами человека. 16 октября со специальным заявлением на эту тему выступила Дания, которая сейчас исполняет председательские функции в ЕС. Читайте полный текст документа. 16.10.2002 Сенатор МакКейн: Друг нашего врага – наш враг «Беларусь Александра Лукашенко не может долго существовать в мире, в котором США и Россия являются стратегическими партнерами», - заявил 14 ноября на международной конференции «Ось зла: Беларусь – недостающее звено» американский сенатор-республиканец Джон МакКейн. «Правление Лукашенко является оскорблением ценностей, которые одержали верх почти по всему европейскому континенту после краха Советского Союза. Его режим будет представлять угрозу Америке и Европе ровно столько, сколько потребуется времени цивилизованному миру на решение данной проблемы», - заключил сенатор. Читайте текст выступления Джона МакКейна. 14.11.2002 Хроника нарушений прав человека в декабре 2002 года Людмила Грязнова, координатор Хартии’97 по правам человека Хроника нарушений прав человека в Беларуси в 2002 году Людмила Грязнова, координатор Хартии’97 по правам человека Законопроект "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Беларусь "О свободе вероисповеданий и религиозных организациях" Внимание! Законопроект публикуется в том виде, в котором он был внесен в "Палату представителей" инициатором – Советом Министров. Он был утверждён в первом чтении 31 мая 2002 года, однако в дальнейшем текст изменится. От активности общественного мнения будет зависеть, насколько позитивными будут эти изменения. ПОЛНЫЙ ТЕКСТ «АКТА О ДЕМОКРАТИИ В БЕЛАРУСИ», ВЫНЕСЕННОГО НА РАССМОТРЕНИЕ КОНГРЕССА США Конгрессмен Кристофер Смит, Сопредседатель Комиссии по безопасности и сотрудничеству в Европе (Хельсинкская Комиссия) обратился 27 июня к Палате представителей США со вступительной речью, представляя вниманию аудитории законопроект «Акт о демократии в Беларуси». Акт поддерживает идею проведения свободных и справедливых парламентских выборов в соответствии с международными стандартами. Билль предлагает применение санкций против режима Лукашенко и запрещает въезд высокопоставленных чиновников Беларуси на территорию Соединенных Штатов, требует от Президента США публикации информации о продаже и доставке Беларусью вооружения и военных технологий странам-изгоям, предполагает запрещение стратегически важных для белорусского правительства видов экспорта, а также государственного финансирования со стороны правительства США. Ниже читайте полный текст билля. Хроника нарушений прав человека в Беларуси в июне 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Беларусь "О свободе вероисповеданий и религиозных организациях" АНАЛИЗ БЕЛОРУССКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В ОТНОШЕНИИ СВОБОДЫ СЛОВА AРТИКЛЬ 19, Всемирная кампания за свободу слова, опубликовала новый отчет о положении дел со свободой слова в Беларуси: «Инструменты контроля: Анализ законодательства в отношении свободы слова». В докладе представлен детальный правовой анализ законопроектов "О СМИ" и "Об основах обеспечения информационной безопасности", а также Закона "О борьбе с терроризмом" и положений о диффамации в Уголовном кодексе. Приводится ряд конкретных рекомендаций белорусскому правительству о том, как изменить законодательство таким образом, чтобы оно соответствовало международным обязательствам в сфере свободы слова и информации, которые взяла на себя Беларусь. Отчет о положении дел о свободе слова в Беларуси можно прочитать в Интернете по адресу: www.article19.by Апрель, 2002 г. РЕЗОЛЮЦИЯ ЕВРОПАРЛАМЕНТА О СВОБОДЕ ПРЕССЫ В БЕЛАРУСИ «Уровень свободы прессы в Беларуси уже много лет характеризуется международными экспертами как пример одного из самых низких в мире», - говорится в специальной резолюции Европарламента о свободе слова в Беларуси, принятой 4 июля. Европейцы призывают белорусские власти «прекратить преследование независимых газет, прекратить уголовное преследование журналистов и выполнять международные обязательства в области свободы прессы». Отдельным пунктом европейские депутаты призвали официальный Минск «изменить закон о СМИ в свете международных стандартов». Как мы уже сообщали, 104 депутата проголосовали "за" документ, только двое «против» и один воздержался. По решению депутатов текст резолюции будет направлен также президенту России. Сегодня читайте полный текст резолюции Европарламента. 4 июля 2002 ПОЛНЫЙ ТЕКСТ РЕЗОЛЮЦИИ ПА ОБСЕ ПО БЕЛАРУСИ принятой на одиннадцатой ежегодной сессии Парламентской ассамблеи ОБСЕ в Берлине 10 июля можно теперь прочитать на нашем сайте. За данную резолюцию проголосовало преобладающее большинство парламентариев стран-членов ОБСЕ. Текст документа отличается от предыдущих и не ограничивается констатацией нарушения прав человека в Беларуси. В резолюции ПА ОБСЕ впервые упоминается торговля оружием и исчезновение лидеров оппозиции. Читайте полный текст резолюции по Беларуси. 10 июля 2002 года Хроника нарушений прав человека в июле 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ЗАЯВЛЕНИЯ ЕВРОСОЮЗА ПО СИТУАЦИИ В БЕЛАРУСИ Евросоюз выступил во вторник с очередным заявлением по поводу состояния дел с правами человека в Беларуси. "Европейский союз, - говорится в документе, - подтверждая свое желание иметь возможность воспринимать Беларусь в числе демократических государств Европы, вместе с тем серьезно озабочен ситуацией, складывающейся в этой стране в том, что касается прав человека и демократии". Читайте неофициальный перевод заявления Европейского союза. Опубликовано на сайте 28.08.2002 КОНГРЕСС США ШОКИРОВАН УНИЧТОЖЕНИЕМ ХРАМА В БЕЛАРУСИ Со-председатель Хельсинкской Комиссии США республиканец Кристофер Смит «шокирован, но не удивлен» последним разрушением недавно построенной церкви по приказу официальных властей Беларуси. Инцидент произошел 1 августа в то время, когда прихожане готовились к торжественному освящению храма. Опубликовано на сайте 7.08.2002 Хроника нарушений прав человека в Беларуси в августе 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 Коалиция в поддержку демократии и прав человека призывает США усилить давление на белорусский режим Коалиция в поддержку демократии и прав человека в Беларуси, объединяющая 12 белорусско-американских и 2 белорусско-канадские демократические правозащитные организации, опубликовала следующее заявление по поводу первой годовщины президентского правления Александра Лукашенко после его "переизбрания" в 2001г.: Опубликовано на сайте 9.09.2002 ОБСЕ уходит из Беларуси? Руководство ОБСЕ считает, что Консультативно-наблюдательная группа ОБСЕ в Беларуси (КНГ ОБСЕ) "более не в состоянии выполнять свои функции при существующем положении вещей". Об этом говорится в заявлении португальского председательства ОБСЕ. Это заявление появилось на следующий день после того, как белорусские власти отказали в визе последнему остававшемуся на территории нашей страны сотруднику КНГ Мейган Фицджеральд – 12 сентября она обязана покинуть Беларусь. Читайте полный текст этого документа. Опубликовано на сайте 10.09.2002 Выступление Людмилы Грязновой на конференции ОБСЕ в Варшаве С 9 по 19 сентября в Варшаве под эгидой ОБСЕ проходит международная конференция по человеческому измерению. Беларусь на форуме представляют две делегации – официальная и неправительственная, из репрезентантов общественных организаций. 12 сентября в рамках конференции прошли слушания по проблемам свободы печати. В слушаниях принимали участие и выступили официальный представитель белорусского МИД Максим Рыженков, председатель Белорусской ассоциации журналистов Жанна Литвина и член оргкомитета Хартии’97 Людмила Грязнова. Предлагаем Вашему вниманию текст выступления Людмилы Грязновой: США призывают ОБСЕ разрешить проблему КНГ в Минске Посол Соединенных Штатов при Постоянном Совете ОБСЕ Стивен Миникес обратился 11 сентября к представителям этой организации с просьбой поспособствовать скорейшему разрешению конфликта вокруг КНГ ОБСЕ в Минске. Вашему вниманию предлагается полный текст выступления Миникеса: Правительство США резко негативно расценивает изгнание из Беларуси советника ОБСЕ Правительство Соединенных Штатов присоединяется к Евросоюзу и руководству Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в их критике решения белорусских властей отказать в продлении визы последнему остававшемуся сотруднику Консультативно-наблюдательной группы в Беларуси, связанному с осуществлением программ и проектов. С вынужденным отъездом Меган Фитцджеральд, гражданки США, деятельность КНГ свелась к административной работе. Распространено посольством США в Беларуси 20 сентября 2002 года Хроника нарушений прав человека в Беларуси в 2001 году Людмила Грязнова член оргкомитета Хартии’97 Январь 2002 г. Европарламент требует проведения независимого расследования исчезновений известных в Беларуси людей 13 декабря 2001 г. Анализ о Проекте Закона Республики Беларуси о средствах массовой информации второй вариант АРТИКЛЬ 19 Всемирная кампания за свободу слова Лондон Январь 2002 г. Хроника нарушений прав человека в Беларуси в январе 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 Жены репрессированных политиков обратились к президенту США 21 февраля 2002 г. РЕЖИМ ЛУКАШЕНКО БУДЕТ НАКАЗАН САНКЦИЯМИ ЗА ТОРГОВЛЮ ОРУЖИЕМ 21 февраля 2002 г. Беларусь: Доклад о правах человека за 2001 год 4 марта 2002 г. Хроника нарушений прав человека в Беларуси в феврале 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 Хроника нарушений прав человека в Беларуси в марте 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 Хроника нарушений прав человека в Беларуси в апреле 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 ЖЕСТОКОЕ ПОДАВЛЕНИЕ МИРНОГО ПРОТЕСТА В БЕЛАРУСИ Международная Амнистия Хроника нарушений прав человека в Беларуси в мае 2002 года Людмила Грязнова, член оргкомитета Хартии’97 Уважаемые коллеги. Напоминаем вам, что при использовании материалов сайта ссылка на пресс-центр Хартии'97 обязательна.
|